January 31, 2010

Hearts for Haiti and Etsyitaliateam challange!


I did it!
Yesterday i sent an email to Etsy hearts for Haiti and I donated the Campbell's earrings... I think is good when you do something for a good cause ;) Now I have just to wait that somebody fell in love with them and that will decide to buy it ;)
__________

Fatto!
Ieri ho spedito l''email a Etsy Heart for Haiti e ho donato i gli orecchini ispirati all'opera di Warhol...da me chiamati Campbell ;)...Credo che è veramente bello fare qualcosa per una buona causa;) Ora devo solo aspettare che qualcuno se ne innamori e decida di comprarli ;)


Relydesign paper jewelry earrings campbell
One thing that i really like about Etsy is the etsyitaliateam.... and the way we help each other every week ;)... I am new on this team but the feeling is great !This month they organize two challenge...one for Saint Valentine and the other for Carnival ... So after the challenge is decided you have to make something following this idea.
For the first one i made a little card with lovebirds...and i couldn't believe but it was my first sale... so made it again..just a little bit different because i like especially in the card the uniqueness.
__________
Una delle cose che mi piace di Etsy è l'EtsyItaliaTeam...e il modo in cui noi ci aiutiamo ogni settimana ;)... Sono nuova in questo team ma l'atmosfera è grandiosa! questo mese hanno organizzato due challenge ... uno per san Valentino e l'altro per Carnevale ...così dopo che il tema è deciso devi solo ingegnarti per creare qualcosa a tema.
Per il primo ho creato un bigliettino con i lovebirds... e non ci potevo credere quando è diventato anche la mia prima vendita ...così lo creato di nuovo ...solo un po' differente perchè mi piace sopratutto per i bigliettini il concetto di unicità.


relydesign valentine card lovebird etsy heart loveFor the second challenge I was looking for something particular and I was surfing the internet when I saw Goldfrapp dress up like Harlequin ...so I decided to let me inspired from this photo for make my paper earrings.
__________

Per il secondo Challenge volevo creare qualcosa di particolare e stavo navigando in internet quando ho visto Goldfrapp, la cantante, vestita come Arlecchino... così ho deciso di lasciarmi ispirare da questa foto per creare i miei orecchini di carta.

relydesign harlequin earrings carnival etsy carnevale paper folded

January 30, 2010

The Winner is .....


time fly ...
so it time to find the winner
This is the list of the people that can participate to the draw ;)
I am Sorry but i didn't find nothing related with Cryssys and the profile FB of Silvia Z. was not open so I couldn't check ;(
___________

Il tempo vola...
e così è arrivato il momento di scegliere il vincitore

Questa è la lista delle persone che possono partecipare all'estrazione :)
Mi spiace ma non ho trovato nulla in riferimento a Cryssys e il profilo di Silvia Z. su FB non era aperto così non ho potuto controllare ;(

1_DonnaRaita
2_Selena
3_Marsh-Mellow
4_Desiree
5_Sbrodolina
6_Rosy1027
7_WakameSalada
8_Rodon Maouro (da FB)

And the winner is.....DonnaRaita!!!!!


I hope that all of you will continue to follow my blog and My FB ;) I am going to put the Campbell's earrings on the etsy page "Help for Haiti" so if you want you will buy them without the shipping cost and you will help Haiti ;)
__________

Il vincitore è...DonnaRaita!!!!

Spero che tutte voi continuerete a seguire il mio blog ;)
Metterò a breve gli orecchini ispirati all'opera di Warhol sulla pg Etsy "Help for Haiti" così se vorrete potrai comprarli senza le spese di spedizione e allo stesso tempo aiuterai Haiti ;)

January 26, 2010

Made in Italy....


Am i part of the "made in Italy"????? yessss!!!! These are some of my last creations, as soon as i can they will be on my etsy shop!
_________________________

Ma faccio parte anch'io di questo "Made in Italy"??? siiiii!!!! Queste sono alcune delle mie ultime creazioni, a breve presenti sul mio shop Etsy!

Relydesign_etsy

Since I started the blog and then when opened my Etsy shop i went in contact with a lot of Italians creative. Thanks to Etsy and to the etsyitaliateam I met some gorgeous girls...and the amazing thing is that the magic of the creativity keep us all unite.
_________________________

Da quando ho iniziato il blog e poi quando ho aperto il mio Etsy shop sono entrata in contatto con tantissime creative italiane.
Grazie a Etsy e all'etsyitaliateam ho conosciuto persone favolose tutte unite dalla magia della creatività!

a. Contemori b. ElenaFiore c. atelierpompadour d. Donnaraita


These are four of them!!
I am going to show them all ... so you can see how great they are!

If you have time go to visit their shop so you can have an idea about the good quality of the "made in italy"
_________________________

Queste sono quattro fi loro!!
Mi impegnerò a farvele conoscere tutte , piano piano, così potrete vedere come sono brave!
Andate a visitare i loro negozi per farvi un idea dell'ottima qualità che offre il "made in Italy".

January 16, 2010

News & giveaway....


Hi everyone!!

Finally my first post of 2010!!! Happy new year!!
Lately i've been busy...with my new etsy shop, trying to find websites to promote my jewelries and of course creating new jewelries ! time flies!!!

One of the news about 2010 is that the posts will be also in English (probably a really bad English -sorry- but i know that a lot of people don't speak Italian and the online translators are really bad! So i hope you enjoy this). The second news is the giveaway...my first giveaway!!!
__________

Finalmente il mio primo post del 2010!!! Buon anno!!
Ultimamente tra seguire Etsy cercare siti che promuovono le mie creazioni e naturalmente creare nuovi "gioielli" mi volano le settimane...
Come dice il titolo del post ci sono news e finalmente il giveaway... le news riguardano il fatto che finalmente scriverò parte del mio blog in inglese...così magari allargo un po' il pubblico!



relydesign_giveaway
How to participate:

- leave a comment on this post and write down which of these earrings is your favorite!
-
write about this giveaway on your blog: with a post or just with a little banner (leave me the link so i can check, thanks)
- if you don't have a blog, you can add this giveaway on your FB page...but you have also to add me as a friend!

The giveaway is going to close the 29 of January and during that weekend i am going to choose the winner (using random.org)!!!

Break a leg;)
__________

Come partecipare:

- Lascia un commento a questo post scrivendo quale di questi orecchini è il tuo preferito!
- scrivi di questo giveaway sul tuo blog: puoi fare un post o semplicemente un bannere a lato! (lasciami il link cosicché io possa controllare)
- se non hai un blog, puoi scrivere di questo giveaway su FB ma ricorda che devi anche aggiungermi come amica!

Il giveaway terminerà il 29 di gennaio e durante quel weekend andrò a estrarre la fortunata (usando random.org)!

In bocca al lupo! ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...